Godmorgon mina kära vänner, long time no see.

Det är full rulle här borta i Falun för min del, det är därför det är dött här, men de flesta av er vet ju också varför det har vart så det senaste halvåret, nybliven singel (dvs, ingen som städar åt mig här hemma), träning som tar upp mycket tid, jobb 4-7 dagar i veckan och sen flytt på det. Jag kan iallafall säga som så att ni missar inte något särskilt på nagelfronten hos mig åtminstone, jag tror jag har målat om naglarna i någon slags minidesign tre gånger på tre månader. Hemskt.

Men det var inte det här jag ville skriva, för allt detta visste ni redan… det jag ville berätta var att jag faktiskt kom in på den utbildningen jag ville!!! Den 1 augusti flyttar jag till Stockholm för att börja plugga juridik på SU. Ni kan verkligen inte ana hur överlycklig jag är över detta, det känns som en megastor seger för mig, att jag har klarat något så stort, utan att ens ha betygen för något liknande.

Så i höst får vi se hur mycket jag kommer få sitta med näsan i böckerna, det kan ju hända att jag får tid över att göra någon tutorial, men då kommer de nog endast hamna på youtube (kanal: tesoja), en blogg är tyvärr inget jag har tid för nuförtiden, hur mycket jag än hatar att behöva lägga ner, ni vet ju att varje gång jag har tänkt lägga ner så har kärleken till nail-design vunnit och jag har kommit tillbaka, men jag vet nu att jag inte har tiden till att hålla detta uppe, det är helt enkelt inte min prioritering längre.

Jag hoppas ni har det helt fantastiskt bra och att sommaren ger er mycket sol, värme och solbränna. Passa på att använda era neonlack nu när man faktiskt ser snygg ut i dem, i höst/vinter/vår så är det bara gräsligt att bära dem

Vilket underbart väder det har varit idag,  solen har gassat och värmen har flödat, kan det bli så mycket bättre? Ja, hade i och för sig varit alldeles utomordentligt om jag hade varit ledig hela dagen också. Men jag är glad ändå!

Slutade iallafall jobbet rätt tidigt idag, så jag har fått uträtta lite som funnits på min to-do lista och nu sitter jag här samtidigt som regnet öser på utanför fönstret (ja, med kvällen kom också molnen och regnet…) och gör en ny design på naglarna. Efter en hel vecka med L.A Girl Rockstar Overdose och Groupie så var det dags att byta för nu såg naglarna allt för hemska ut.

Så den här gången blev det Depends #192 det sandfärgade lacket från vårkollektion 2010 som fick komma ut och leka, och på det här lacket kommer det bli små fina blommor på, förhoppningsvis, man vet ju aldrig hur resultat blir i slutändan. Iallafall så får ni se resultat senare ikväll eller imorgon, beror på hur sent kvällen hinner bli.

Translation:

Out with the old and in with the new, it’s time to remove my old L.A Girl Rockstar Overdose and Groupie from ny nails and create a new summery nailart. I’ve applied the Depend #192, a sandy beige cremepolish and I will now start painting some flowers on them. We’ll see how it turns out, I’ll publish som pics tonight or tomorrow, depending on how long it will take for me to create.

See you later!

Nu har det gått alldeles för lång tid sen jag tog min time-out, vad är det… två månader sen? Anledningen till det här långa uppehållet har varit att jag har jobbat och när jag inte har jobbat så har jag tränat eller träffat vänner. Efter uppbrottet med min sambo så har livet inte varit så enkelt tyvärr och jag har ägnat mig åt träningen för att undfly tankarna. Sen har jag säkert haft tid för att skriva lite inlägg, men inspirationen har inte funnits och inte heller nog med tid, jag vill ändå att det ska vara lite kvalitet i mina inlägg, och kvalitet tar tid.

Men nog ältat om hur jobbigt livet kan vara, för det känns faktiskt inte så jobbigt för mig ändå, jag fullkomligt älskar mitt liv just nu, dock önskar jag bara att det fanns många fler timmar på varje dygn.

Under tiden jag har varit borta så har jag såklart haft olika manikyrer, dock inga snygga designer att prata om, eller jo, två stycken, som ni kommer få se senare. Har även hunnit swatcha Essie’s kollektion The Art of Spring 2010 och några enklare manikyrer som jag också kommer visa upp senare. Dessutom har Konad fått göra sitt intågande i min värld. Nu när jag har varit så stressad och urlakad så har Konad varit min räddare i nöden för de gånger jag inte orkat göra en egen design men ändå inte velat ha enfärgade naglar.

Framöver så kommer det nog bli mindre swatches av nya kollektioner och liknande, har tyvärr inga pengar alls att köpa nya lack för i och med att jag numer står för hyran helt själv. Men jag har en hel del lack i lådorna som väntar på att bli swatchade, så lite oldies kan ju alltid vara kul att se ändå.

För er som också undrar hur högskoleprovet gick, det gick jättebra på ett sätt, men höjde mig inget, fick ett rätt mindre än förra gången, men det är alltid kul att göra provet ändå. Stort tack till er för alla lyckönskningar och för era frågor om när jag kommer tillbaka, det värmer lite extra i hjärtat när ni saknat mina tutorials och inlägg.

STORA KRAMAR till er alla, så syns vi snart igen.

Translation:

I’m back, after a really long time-out, something I needed badly. During this time I’ve mostly been at the gym, trying to forget every thought about my ended relationship.

But now I’m back, and you will get some new tutorials to watch soon, some swatches (although, I’m rather poor now when I’m paying the rent by myself, so there won’t be any new polishes in a while)and you will also get to see my first try with Konad.

I hope you are all well, and thank you so much for waiting.

Ni har kanske märkt av att det inte händer så mycket här just nu. Detta är på grund utav att jag bestämde mig för att ta lite semester, den 10 april är det nämligen dags för högskoleprovet igen och jag behöver tid att plugga inför detta. Dessutom så är det ganska mycket som händer i mitt liv just nu, sådant som jag inte kan rå på, därför kommer jag vara lite off fram till och med den 10 april. Det kan hända att det smyger in lite inlägg ändå när jag känner att jag har tid för det, men annars så får jag hoppas att ni har det underbart bra såhär i början på våren och vi syns snart igen.

Translation:

I decided to take some time of from the blog, reason for that is a big test coming up at April 10th that I have to study for, it’s the test that decides if I get in to the law program that I want to. So it’s a big deal for me and I really needed some time of to focus. Maybe there will be a few posts during my break, or maybe not, I don’t know, that depends on how much time I feel I have.

But until we see each other again, I hope you all have a lovely start of spring.

Först vill jag bara tacka Izabella på Devote så sjukt mycket för att du/ni ville ge mig den här möjligheten att få hamna på er förstasida! Jag kan nog verkligen inte beskriva hur glad jag blev av det beskedet. Så tack så hemskt mycket!

Sen ville jag bara berätta lite om navigationen här på sidan för er som nyss har kommit hit. Här på första sidan så är allt precis som en vanlig blogg, nyaste inlägget hamnar längst upp och etc. I menyn till höger hittar ni mina kategorier och länkar, precis som vanligt. Det som är lite ovanligt på min sida är väl att längst upp i menyn så har jag hela tiden ett youtubeklipp, detta är den senaste tutorialen jag har gjort (oftast iallafall, beror på om jag kommer ihåg att uppdatera). Den här videon kan man alltså kolla på direkt från startsidan, smidigt va?

Under videon så finns det en bild med ett par naglar som det står “Bloglove” på, detta är alltså en klickbar bild för att lägga till mig på Bloglovin! Så har du inte redan gjort det, så lägg till mig genom bilden.

Sen till det som jag tycker är viktigast är menyn som finns under headern. Från vänster så har du ett hus, det är för att gå tillbaka till startsidan, sedan kommer knappen “Om”, här hittar du information om mig som skriver bloggen och även lite om varför jag startade sidan. Till höger om den knappen så hittar du “Kontakt” här finns ett kontaktformulär som du enkelt kan kontakta mig genom, skickar du meddelande där så får du ett mail tillbaka från mig med svar på din fråga.

Efter det så kommer vi till de roligare bitarna, den fjärde knappen från vänster är Tutorials, här är ett stort galleri med ALLA mina tutorials som jag har publicerat, de är uppdelade efter kategorier så att du enkelt kan leta efter det du är sugen på just idag. Jag försöker hålla det här uppdaterat så gott jag kan.

Nästa knappt är Shoppingguiden, den här delen tycker jag är jättebra för dig som funderar på att beställa från utlandet eller helt enkelt bara undrar vart jag köper mina nagellack från. Här berättar jag om hur jag har uppfattat webshoppen/butiken, leveranstider och fraktkostnader. Så innan du frågar om sådana saker så ta dig gärna en kik där så kanske du finner svaret på din fråga, om inte, kolla bland kommentarerna på de inläggen så kanske svaret finns där. På gång är också en shoppingguide till 8ty8beauty.

Nu är vi då på den sista knappen, “Swatches”, här finner du alla mina bilder på nagellacken som jag har hunnit swatcha och publicera. Du kan antingen gå efter färg eller efter märke, välj själv vad du är ute efter.

Translation:

A quick guide for you who just started reading my blog.

The menu at the top is the greatest thing I have here, so easy to find what you’re looking for.

The house brings you back to this starting page, “Om” is my about page, here you find information about me who writes this blog, and why I started this site. “Kontakt” gets you to a contact form, if you contact me through this you will get an email in return with an answer to your question or something.

Then you find the “Tutorials”, this is my gallery of all the tutorials I’ve publised. I try to keep this as updated as I can.

The next button is the “Shoppingguiden” which explain where I get my polishes, some shippinginformation and so on. After this you find the “Swatches” which also is a gallery with all the swatches I’ve published so far, you can look by color or by brand.