Vintern är på snabb framfart här i Sverige och med det kommer även den torra huden som de flesta av oss märker av när kylan börjar tränga sig på. Men det är inte bara huden som blir torr i detta väder, det märks även på naglarna som vid den här tiden får lätt att gå av, blir sköra och blir helt enkelt rätt uttorkade. Det blir väl lätt så när vantar åker av och på, varmt och kallt avlöser varandra och naglarna och händerna blir väldigt utsatta.

Så nu är det extra viktigt att vi tänker på att ge även våra händer och naglar lite extra fukt. Så jag har samlat lite godbitar som jag har hittat (och själv gärna skulle vilja ha för att smörja in mina naglar)

1. Aquolina Handspa 249 kr eleven.se ”EXFOLIERA, ÅTERFUKTA & GE NÄRING: De 3 nödvändiga stegen för att vårda dina händer finns i denna – HANDSPA – box från Aquolina. Du får ett komplett program för att göra dina händer underbart mjuka, lena och återfuktade samtidigt som de blir extra vackra.”

2. Crabtree & Evelyn Jojoba Oil Moisturising Hand & Cuticle Cream 105 kr eleven.se ”etta milda formula med vårdande pantotensyra, mandelolja, D3-vitamin och jungfrupressad, gyllengul jojobaolja håller händer och nagelband mjuka och välskötta.”

3. Clarins Hand & Nail Treatment 195 kr eleven.se ”Hand and Nail Treatment Cream från Clarins hjälper till att göra dina händer mjuka, minimerar åldersfläckar och gör dina naglar starkare. Det är en återfuktande handkräm som motverkar torra, nariga händer och irritation. Den hjälper till att ge dig mjuka, lena, återfuktade, ungdomliga händer och starka naglar.”

4. OPI Avoplex Nail and Cuticle Replenishing Oil 15 ml $6.95 transdesign.com ”En återfuktande nagelbandsolja baserad på Avocado. Tränger snabbt in i huden och ger vi regelbunden användning mjuka och följsamma nagelband samt naglar som inte delar sig.”

5. China Glaze Orange Cuticle Oil 18.5 ml $3.16 transdesign.com (98 kr eleven.se) ”Denna olja ger näring till dina nagelband och stärker på samma gång naglarna. Arbetar på djupet och gör snabbt dina nagelband mjuka samtidigt som naturliga naglar får ökad flexibilitet och styrka. Artificiella naglar får nytt liv. Innehåller en unik kombination av fem vårdande oljor: jojoba, ris och antioxidantrika vitaminerna A, C & E för att hjälpa torra, skadade nagelband. Botaniska extrakt agerar naturligt lugnande och antiseptiskt.”

7. Rosebud Salve 89 kr eleven.se ”..Det är en riktig allround salva som kan användas som läppsalva och läppglans, som hand- & sårsalva, för att hålla ögonbrynen jämna och fina, på nagelbanden, på armbågar och hälar etc. Den är oumbärlig för modeller och makeup-artister i staterna från NYC till LA…”
  

 

Translation:

It’s wintertime and that means dry skin, your face, body AND your nails and hands need more moist than usually. So these are the handcremes and nailcandy that I’ve been looking on, and maybe, if I’m lucky I might order something from these item. My nails are so brittle this time of the year.

1. Aquolina Handspa €24 eleven.se ”EXFOLIATING, MOISTURSATION, NOURISHMENT: the 3 essentials for hands which are always impeccable soft, smooth and moisturized. Aquolina, with the HANDSPA kit, offers a complete treatment program for the care and beauty of your hands.”

2. Crabtree & Evelyn Jojoba Oil Moisturising Hand & Cuticle Cream €10.06 eleven.se ”This combination hand cream and cuticle cream helps soften hands and heal dry cuticles with two of nature’s best moisturizers – sweet almond and first-pressed golden jojoba oil.”

4. OPI Avoplex Nail and Cuticle Replenishing Oil 15 ml $6.95 transdesign.com ”Rich in therapeutic, skin-loving Avocado Oil in combination with super antioxidant Tocotrienol – 1000 times more powerful than regular Vitamin E – plus feather-light Grape Seed, Sunflower, Sesame and Kukui Nut oils and Lecithin to restore essential moisture and lipids and nourish dry cuticles.
Ideal for rough heels and elbows, too!” 

5. China Glaze Orange Cuticle Oil 18.5 ml $3.16 transdesign.com (€9 eleven.se) ”Refreshing, nourishing oil that penetrates dry, damaged cuticles. An aromatic blend of five natural moisturizing oils that cooperate to create an enhanced, combined hydrating effect…”

7. Rosebud Salve €9 eleven.se A salve for an allround use. Use it for your lips, to get your eyebrows in shape, on rough elbows or to moist your cuticles

 

Källa och bilder från: eleven.se, kingshair.se, transdesign.com och depend.se