OPI släppte i början av februari sin efterlängtade Hong Kong kollektion med vackra cremefärger och några shimmers. Jag beställde hem 9 utav de 12 från kollektionen och jag tycker definitivt att de har varit värda varje krona, med undantag från Meet Me on the Star Ferry. Men mer om mitt tyck och tänk får ni under varje lack. Vill först varna er om att de två “orangea” lacken har blivit väldigt annorlunda på bild, när jag hade dem på naglarna så tyckte jag att det var mer korall i dem än oranget, men kameran snappade upp ren orange. Kanske är det bara mina egna ögon som spelar mig ett spratt för det verkar som att Scrangie och andra tycker de är orangea, men som sagt, stirra er inte blinda på färgen på fotona när det gäller de två orangea. Bilderna är klickbara.

Säg mig gärna sen vad du tycker om lacken!

Translation:

OPI released their Hong Kong collection in the beginning of February this year 2010, containing nicely done creme’s and some shimmers. I ordered 9 out of the 12 from this collection and I definitely think they are worth every penny, except Meet me on the Star Ferry. But more about every polish follows each picture. First I want to warn you that I had a really hard time to capture the two “oranges”, I think they have more coral in them than what comes out in photo. Maybe it’s just my eyes that sees them wrong, I saw that Scrangie thought they were orange rather than coral. But don’t trust these two pictures too much, see other’s swatches too before you decide what you think. Click the pictures for larger versions.

I love to hear what you think about the polishes!

A Good Man-darin is Hard to Find: en riktig vårfärg som är tillräckligt mörk för att även passa nu när snön fortfarande ligger kvar. Den är starkt orange, men inte neon, långt ifrån, den är bara riktigt fylld av färg. Den är inte helt orange, jag tycker att den drar lite mot ett korall håll, även om det orangea är mest framträdande. 3 lager för att få det riktigt jämnt och täckande.

Hot & Spicy: ljusare orange som jag tycker har mer korall i sig än vad föregående har, den är också inte lika stark i färgen utan något mer avmattad. Den här färgen är definitivt en keeper för mig, den kommer bli så snygg till våren och sommaren! 3 lager för detta ocskså.

Translation:

A Good Man-darin is Hard to Find: a true color for spring that is dark enough for you to wear now while it’s still winter and snow outside. This is a strong orange, but not neon at all, it’s just really packed with color. As I said at the top of the post, I think this isn’t just orange, there is something more coral in this too, even if the orange is more prominent. 3 layers makes it work well, even and opaque.

Hot & Spicy: a lighter orange that I think have more coral to it than the previous polish and it’s not that strong in color as A Good Man-darin… is, this is more faded in color. This color is a true keeper for this spring and summer. Love it! 3 coats for this too.

 

Bling Dynasty: en mörkare guldfärg, inte alls så gul som många guldlack kan vara. Skimret och mikroglittret i guld gör det här lacket till en riktigt levande liten godbit. Den här blir nog snygg matchat med mattsvart i en härlig design i stil med New Years Pure Diamond. 3 lager lack är det som syns på bilden.

Meet Me on the Star Ferry: min besvikelse av de lacken jag beställde hem. Färgen i flaskan ser underbar ut, en vinröd/lila ton, guldskimmer och mikroglitter i mörkt guld nära på kopparfärgat, nästan så att lacket ser ut att vara duocrome. På nageln kom inte guldskimret fram alls, men mikroglittret glimmar tjusigt i den vinröda/lila basen. Istället för duocrome så känns finishen mer som en metallic. Det här lacket är inte fult på något sätt, men det är inte riktigt min smak, så därför var den inte riktigt värd pengarna som jag sa tidigare. Det här lacket behövde bara två lager lack för att komma till sin fulla rätt.

Translation:

Bling Dynasty: a darker goldpolish, not as yellow as many other golden polishes. The shimmer and microglitter in gold makes this polish feel really alive. I would love to combine this with a matte black polish in the style of New Years Pure Diamond. 3 layers of polish in the picture.

Meet Me on the Star Ferry: the only disappointment of the polishes I ordered. The bottlecolor looks wonderful, a burgundy/purple shade, goldshimmer and microglitter in dark gold, nearly copper, almost that the polish seems to be a bit duochrome. Once applied the goldshimmer didn’t come out at all, but the microglitter is shining as ever. Instead of duochrome I feel this is more of a metallicfinish. This is a really nice polish, except that it’s not really my taste of polish and that’s why I earlier in this post thought this wasn’t worth the money. 2 layers for a great result was needed.

 

Dim Sum Plum: ja, plommon är den då inte, när jag tänker plommon så är det en mörk lilaröd färg, men den här mer rosa, mer magenta. Att den är i cremefinish gör att jag är helt såld. Att den dessutom bara behöver två lager för att bli såhär snygg gör det bara bättre.

Lucky Lucky Lavender: ljusrosa lack som lutar mot det lila. Jag är svag för sådana här ljusa cremelack i tjejiga färger så jag kan inte annat än älska denna. 3 lager syns på bilden.

Translation:

Dim Sum Plum: oh well I don’t know about the plum, I think it’s too light in color to be a true plum, this is more pink, more magenta than plum. I like the color and the cremefinish makes me loving it. The fact that it only needs two layers to be this pretty just makes everything better

Lucky Lucky Lavender: a light pink polish that leans to purple. I’m really weak for these kind of light cremes in girly colors, so I can’t do anything else than loving this. 3 layers is shown in the picture.

 

Jade is the New Black: här är det lacket som de flesta älskar i den här kollektionen. Jag själv är inte lika övertygad. Snygg färg är det, en dammig grön med några droppar blått i. Inget skimmer eller glitter som stör färgen utan ett helt vanligt cremelack. Jättesnyggt, men inte min favorit. Två lager lack för snyggt resultat.

Suzi Says Feng Shui: här pratar vi ett snyggt lack! Ett dalablått lack (tänk vilken snygg färg då, jag som bor i Dalarna!) som gör sig fantastiskt bra på nageln, med en cremefinish som blir riktigt blank utan topplack. Endast två lager för det här lacket också.

Translation:

Jade is the New Black: this is the polish most girls love in this collection. I am not that convinced of it. It’s a really nice color, dusty green with a few drops of blue in it. No shimmer nor glitter disturbs the color that speaks for itself, it’s a plain creme. A really gorgeous color, but not my favorite. Two layers needed for a great result.

Suzi Says Feng Shui: this is one good looking polish! This is something we call “dalablå” (google the color) here in Sweden, it’s not really a bright blue, more faded and it turns out wonderful on the nail. The cremefinish ends up being beautiful and shiny even without a topcoat. Only two layers of polish for this one too.

 

Pearl of Wisdom: en riktig överraskning av lacken som jag beställde hem. Ett skirt lack som endast är menat att ge skimmer och liv åt naglarna, på bilden ser du fyra lager och som synes så är det omöjligt att få det opakt för sig själv. Skimret är både rosa och grönt och påminner alltså väldigt mycket om riktiga pärlor och deras finish. I det här lacket så hittar du också mini mikroglitter av silver. Åhå, det här är snyggt! Jag kommer använda det här till layering (över vitt är fantastiskt!)eftersom mina naglar är lite för missfärgade för att synas igenom lack, men har du vackra naglar så kör på denna för sig själv.

Translation:

Pearl of Wisdom: this was a nice surprise! A sheer polish that is meant to only give shimmer and life to your nails, in the picture you see four layers of polish and it’s impossible to get this opaque on it’s own (well, it might be possible with like 10 layers or so…). The shimmer is pink and in some lightning green, this reminds me of real pearls and their finish, it’s really similar. In this polish you also find some tiny microglitter in silver. Oh, this is so gorgeous! I will use this mostly for layering (makes wonders on top of white) since my nails are a little too discolored to be shown in sheer polish, but if you have beautiful nails, wear this on it’s own.