Paket från Transdesign!

Rekordsnabbt gick det den här gången att få hem mitt paket, beställde onsdagen den 13e januari och på måndan den 18e låg paketet i brevlådan! Whooow säger jag bara, så snabbt har det inte gått de andra gångerna jag har beställt. Något som är lite mysko dock är att jag beställde två paket samtidigt, direkt efter varandra, samma dag, men bara ena paketet kom hem i måndags. Nu är det onsdag morgon och jag har inte varit och kollat till posten än, kan ju hända att den ligger där nu, men ändå så är det lite komiskt hur det kan skilja åtminstone 2 dagar på ett paket som beställdes nästan exakt samtidigt.

Det som kom hem till mig i första paketet här var de första 9 lacken från China Glaze Up and Away, de andra tre kommer i nästa paket.

Jag har redan börjat swatcha dem, och ni kommer självklart få ta del av bilderna. De kommer, om jag hinner göra klart, komma upp under min Sälenresa, alltså under slutet på den här veckan.

Update:

Yes, mitt andra paket har kommit! 2 dagar efter det första. Lovely, kollektionen är komplett!

Translation:

Transdesign.com has outdone themselves in speed, i placed my order wednesday January 13th and on monday January 18th the package was in my mailbox. This is so much faster than the other times I’ve ordered from them, but something that is a little bit weird is that I also, the same day, just after this order, I placed one more order, it was shipped the same day, but hasn’t reached my mailbox yet. It’s still morning though, and today’s mail isn’t here yet, so I hope it will be here today, but still, 2 days difference, that is kind of funny.

The first package I got was these 9 polishes from the China Glaze Up and Away collection, the other 3 will be joining them as soon as I get my other package.

I’ve alredy started to swatch these and of course you will get to see the pictures. I hope I will get them in order before I go for my skitrip tomorrow, if so you will have them here at my blog during the end of this week.

Update:

The second package has arrived! The collection is complete!